La rédaction Guillaume Contré
Envoyer un message
Articles
Un livre
Les Guérisons miraculeuses du docteur Aira et autres romans
de
César Aira
L'enfance de l'art
Les éditions Christian Bourgois mettent les petits plats dans les grands en rassemblant sept romans de l’Argentin César Aira, dont l’œuvre extraordinaire d’invention et de drôlerie est un antidote à toutes les vulgarités.
C’est une des vertus de la littérature de César Aira, de son élégance exempte de toute matière grasse, qu’on peut l’ingérer en grandes quantités sans craindre les ballonnements. Ce que démontrera joyeusement cette belle brique de six cents pages réunissant sept de ses romans (dont cinq inédits en français). Sa prose aérienne n’a d’autres additifs que sa capacité imaginative et son sens virevoltant de la digression. Fantaisiste majeur en lutte contre la lourdeur, il enchaîne depuis près de cinquante ans les courts romans écrits au fil de la plume sur un rythme serein (deux ou trois pages...
Un livre
Langues vivantes
de
Luis Sagasti
Des mots pour dire
L’Argentin Luis Sagasti construit un kaléidoscope où l’histoire, l’art et les langues composent de brillantes constellations.
Comme dans ces comptines qui avancent sur le mode de l’association d’idées et des échos de sens ou de son, ricochant allègrement de chapeaux de paille en paillassons, Luis Sagasti suit dans Langues vivantes un fil capricieux qui se nourrit de ses mille et une bifurcations possibles, jusqu’à former une virevoltante combinatoire thématique aux profondeurs insoupçonnées. Il y a quelque chose ici...
Un livre
La Télépathie nationale
de
Roque Larraquy
Civilisation et barbarie
L’Argentin Roque Larraquy propose une satire drolatique des tensions entre idéaux coloniaux et pensées « primitives ».
Ce roman sarcastique qui donne la parole à une belle brochette de narrateurs non fiables, se tient à un fragile point d’équilibre entre le burlesque, le réalisme délirant et la science-fiction. Il s’ouvre sur l’arrivée incongrue, dans le port de Buenos Aires, d’un contingent d’Indiens en provenance de l’Amazonie péruvienne. Nous sommes en septembre 1933 et ces dix-neuf hommes et femmes dont...
Un livre
Catastrophes 5
La poésie sur le chantier
Avec ce cinquième numéro papier, la revue Catastrophes conclut en beauté son périple de huit années.
En cinquante numéros en ligne, la revue Catastrophes s’est ménagé une place importante dans le paysage poétique, ce que ne manquera pas de souligner ce cinquième et dernier volume de sa version papier (son ultime « best of »).
Lancée à l’initiative de Pierre Vinclair en collaboration avec Guillaume Condello et Laurent Albarracin, la revue ne s’est pas proposé de défendre une ligne esthétique...
Un livre
Les Mystères de Sherlock Holmes
de
Jean-Pierre Naugrette
Nom d’une pipe !
Fin connaisseur des lettres anglaises, Jean-Pierre Naugrette nous offre un réjouissant recueil d’aventures inédites de Sherlock Holmes.
De l’Herlock Sholmès de Maurice Leblanc à sa réincarnation télévisuelle contemporaine et trépidante sous les traits de Benedict Cumberbatch, Sherlock Holmes a vécu tellement de vies, de réécritures respectueuses ou transgressives, qu’il ne sait plus où donner de la pipe. Et pourtant, comme s’il incarnait une sorte de principe inaltérable, il tient bon. Quel que soit le costume qu’on veut lui...
